千古流芳
斯人已去,“战争”的硝烟散去,但发明权“是非之战”从未停息过 [9]。
发明权激战时刻,美国南部地区支持克劳福德,北部地区支持莫顿、威尔士和杰克逊;新英格兰地区,康州,弗蒙特州支持威尔士,马萨诸塞州支持莫顿和杰克逊;在波士顿,大部分人、尤其是MGH全力支持莫顿。领域内,医学会支持克劳福德和杰克逊,牙医学会支持威尔士和莫顿;药学会支持克劳福德,地质学会、化学会支持杰克逊。美国国会议员全力为自己区域或喜欢的候选人摇旗呐喊。
国际上,法国科学院给莫顿和杰克逊颁发金质奖章,法国医学会授予威尔士吸入麻醉发明奖,德国、土耳其承认杰克逊,俄罗斯、瑞典和挪威承认莫顿。克劳福德的支持者赞美他的仁慈和美德,没有早些公开乙醚麻醉,是他太忙于为大家治病,耽搁了写论文,而莫顿的支持者则说克劳福德沉溺于生活和家庭,没有足够的天分去发现奇迹;威尔士的对立者指责他过于敏感和愚笨,并且缺乏恒心;很多人称杰克逊是伪君子,荣誉窃贼,杰克逊的支持者则说他灵魂纯洁,易被别人利用。
随后100多年来,人们用小说,论文,录像,电影等各种形式回顾和讨论乙醚麻醉的历史,而每个作者都从自己的角度诠释这一事件。1944年,派拉蒙电影公司根据奥地利历史作家雷尼·米勒(Rene F Miller)的小说《战胜疼痛》改编成电影《伟大时刻》(The Great Moment)上映后,由于影片以莫顿为原型,立刻受到各方,包括美国国会的反对和批评。用了几年时间重新改编成莫顿申请国会的10万奖金但失败的一个喜剧,却受到更大的攻击。有评论说:“如果能在如此痛苦的背景下笑出来,真是滑天下之大稽!”
不少人认为,相关四人都有着自己的贡献,克劳福德首先使用乙醚,威尔士利用“笑气”扩大了吸入麻醉的影响,莫顿将这一伟大的发现奉献给了世界,在此过程中,杰克逊的建议起了关键性的作用。
威尔士,在去世前12天,被巴黎医学协会授予无痛手术发现奖,并当选为其荣誉会员和荣誉医学博士 [10],但当消息到达时,威尔士已经自杀身亡。康州议会通过议案奖励过他的遗孀和儿子。1864年,美国牙医协会给予他现代麻醉学发现者称号,1870年美国医学会肯定了他的贡献。法国巴黎和康州为他建立了塑像。
克劳福德,生前没有得到任何认可和奖励,虽然具有最详细的记录资料,州议会多次提案,但始终没有受到美国国会的重视。在他去世后一年,美国自然医学联合会宣布他是乙醚麻醉第一人,1912年宾夕法尼亚大学为他颁发荣誉奖章,当地政府和组织给予他多种荣誉,以他的名字命名历史景点,为他塑像。美国允许每州可有两位名人在华盛顿特区建纪念雕像,乔治亚州就把克劳福德的雕像立在了华盛顿特区。他的雕像底座上写的是:“外科乙醚麻醉的发明者”。在乔治亚州议会的不懈努力下,1940年,美国政府印制一枚克劳福德的肖像邮票,1993年,老布什签署总统令,将克劳福德第一次使用乙醚进行手术的日子3月30日定为国家(国际)医生节。
莫顿,1852年被巴尔的摩华盛顿医科大学授予荣誉学位,1854年巴黎科学院授予他和杰克逊每人一枚金质奖章和2,500法郎奖金。莫顿的雕像,和其他11位哈佛医学院医学发展史上的重要人物的雕像,一起陈列在哈佛医学院内 [11],1920年,莫顿入选美国名人堂 [12],1941年,莫顿是美国麻醉协会第一个发明奖的获得者。莫顿不是第一个发现乙醚麻醉的人,也不是第一个使用乙醚麻醉止痛的人,但他是将乙醚麻醉迅速推向应用的人,他以平凡之身给了世界一个伟大的礼物,至今依然有人把他称之为“乙醚麻醉之父” [13]。
杰克逊,除了法国科学院给予的奖赏,没有得到他想得到的荣誉。