英国科普作家西蒙·辛格在一次公众演讲中演唱了一小段齐柏林飞艇(一支英国的摇滚乐队)的经典摇滚歌曲——《通往天堂的阶梯》。场上的观众对曲调再熟悉不过了,有些知道歌词的人还跟着哼唱了起来。
接着,辛格把这首歌倒着唱了一遍。可以想象,歌词听起来就是鬼扯。唱罢,西蒙急切地问有谁听出来歌词是倒着唱的:
这是我的可人儿撒旦
那小径幽幽令我心忧
撒旦,你是混世魔王
让人欲生欲死
小小的工具房
所有的心焦苦痛
拜你所赐,忧郁撒旦
歌词变得有点奇怪,但是邪恶的主题确实很清晰。即便如此,从头至尾都没有一人察觉到任何异样。辛格把刚刚的歌重新唱了一遍,这次倒置的歌词显示在屏幕上,并重点加亮。这次,观众准确无误地听清了歌词,原先哼哈不清、不合逻辑的词句一下子变得有些意思了。[1]
辛格的这个事例从一方面揭示了人们难以区分实力和运气的原因。对未知的世界,人们能编出很多故事来解释。只要知道事情的结果,人们就能编出尽情尽理的故事来解释。这种强大的解释能力说明了两点:1.人们热衷于编故事;2.人们总想找出事件的因果关系。正是这两点让人们相信过去是命中注定的,从而低估了历史极有可能有另一种走向。